Buna seara !!
Thanks for your kindness ,
your necklace is handmade , from Romania !
Very thanks to you ! from Y.
Mちゃんのお母様Mさんからのプレゼントです
綺麗な手作りのネックレスをいただきました
美しい石やパーツを一つ一つつなげて
作っていただいたものです
丁寧な作り方でこころがこもっているのがわかります
随分お時間かかったでしょうね
皆の分たくさん作っていただきました
あたたかいお人柄そのもの、本当にありがとうございました
HAWAI`Iでも、一番貴重な贈り物は手作りの品とされていて
中でもLEI は最高のプレゼントだそうです
宝石がなかったHAWAI`Iでは、一番美しいものと言えば
神様が宿ると言われる花や葉や貝等で作ったLEI で
邪気を祓うお守りの役目も兼ね備えたということです
今でも普段から気軽に贈り合う習慣があり
ワイキキ中心街のロイヤルハワイアン・ショッピングセンターにも
アンティベラリチャーズの(!) レイスタンドがあり
人々がLEI を求める姿が見られます
さて、MちゃんとM君の新居のお話が進んでいます
M君の実家にも、我が家にもぐんと近くになります
先日は無事に地鎮祭も済み、
お母様のMさんも一安心なさっていることでしょう
そうそう、Mちゃんのアイディアのラベンダー色は
風水の厄落としの色ですので大正解、ご安心ください
秋の完成が待ち遠しいですね
皆楽しみにしています
あらら~、Mさんに、MちゃんにM君、そしてM~ちゃんと
みんなイニシャルがMですね、あらま!